Pierre HAMES est né en 1897
à Reims de parents Luxembourgeois. Il avait 16 ans
lorsqu'en 1914 il s'est engagé pour ce qui allait
être la "Grande Guerre".
Comme beaucoup de soldats,
il a tenu un journal de sa vie de "poilu" sous forme de
carnets dont nous avons retrouvé quatre exemplaires.
Le premier qui fait plutôt figure de carnet de notes
n'est hélas pas daté, les trois autres que je
vous livre ici relatent jour après jour la vie de mon
grand-père durant cette période de notre
histoire. Le premier carnet daté commence le 9 mars
1917, Pierre HAMES avait alors 19 ans, il était
téléphoniste au 12e Régiment
d'Artillerie de Campagne.
Chaque
événement étant noté jusque dans
ses moindres détails, jusqu'au fait de recevoir ou
envoyer du courrier, jusqu'aux menus comptes comme l'achat
de tabac ou de timbres, je ne publie ici que les passages
importants que je vais m'attacher d'illustrer au mieux de
photos, cartes ou documents.
J'ai retranscris les
écrits de mon grand-père mot pour mot sans
modification grammaticale ni orthographique. Bien qu'il
s'exprime dans un français quasi irréprochable
et que les carnets soient restés en très bon
état, certains passages restent difficiles à
lire ; si quelques mots peuvent donc être suivis d'un
point d'interrogation entre parenthèses, c'est que je
n'ai pas encore réussi à les déchiffrer
complètement ou que je ne suis pas sûre de leur
exactitude, particulièrement pour des noms de
personnes ou de lieux que je n'ai pas réussi encore
à localiser.
Les renvois en italique placé de temps à autre
en fin de texte sont mes anotations personnelles aux fins de
préciser certains points que j'ai jugé
utiles.